國際化翻譯
本地化和國際化
本地化是一個設(shè)計和制造產(chǎn)品的流程,并使產(chǎn)品具有本地制造的外觀和感覺。本地化和產(chǎn)品全球化是成功的國際商業(yè)戰(zhàn)略的核心。萊尼具有豐富的本地化翻譯經(jīng)驗,可以為客戶提供軟件、網(wǎng)站和文檔的本地化翻譯和本地化排版服務(wù)。
萊尼的專業(yè)翻譯隊伍和本地化隊伍可以作為大型企業(yè)本地化戰(zhàn)略的延伸。通過與萊尼的合作,企業(yè)可以將人力資源集中于產(chǎn)品研發(fā),而飛藍可以從語言、文化、技術(shù)的角度為企業(yè)提供一個綜合的本地化解決方案,可以在您所要求的合理時間內(nèi),幫助貴公司同時向國際市場推出多個語言的產(chǎn)品,搶占市場先機。
有關(guān)全球化和本地化的詳細信息,可參考本地化行業(yè)宣傳手冊或向“本地化行業(yè)協(xié)會標(biāo)準”Http://www.lisa.org索取。



